単語表示レベル
Could ex-child soldier Deng Adut be Australian of the year?
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Deng Adut ex-childOn Australia Day, in late January, the nation will celebrate the achievements of the selfless, the brave and the inspired.
achievement 【名詞】 1.達成、成就 2.業績、偉業
celebrate 【動詞】 を祝う
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
nation 【名詞】 国家、国民、民族
On Australia Day selflessThe nominees for the coveted Australian of the Year award include a scientist treating spinal cord injuries, a retired rugby league player and a billionaire mining tycoon.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
award 【名詞】 賞、賞品
award 【他動詞】 を授与する
billionaire 【名詞】 億万長者
cord 【名詞】 1.ひも、うね 2.〈洋服〉より糸 3.電気コード 4.〈服地〉コール天、コーデュロイ
include 【他動詞】 を含む
injury 【名詞】 怪我、損傷、負傷、被害、損害
mine 【自・他動詞】 ～を採掘する、採掘する、坑道を掘る、～に地雷［機雷］を敷設する
nominee 【名詞】 推薦された者、受取人、候補に指名された人、任命（推薦）された人
retire 【自動詞】 退職する、退く
rugby 【名詞】 ラグビー
spinal 【形容詞】 背骨の、脊髄の、とげの、とげ状の
spinal 【名詞】 脊髄麻酔（薬）
treat 【自・他動詞】 取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる
tycoon 【名詞】 将軍、大君
coveted leagueAlso in the running for Australia's most prestigious civic honour is a former Sudanese child soldier, who arrived in Australia a 14-year-old illiterate refugee.
Sudanese 【形容詞、名詞】 スーダン人（の）、スーダンの
civic 【形容詞】 市民の、都市の、市の
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
honour 【名詞】 光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号
honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
prestigious 【形容詞】 名声のある
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
soldier 【名詞】 兵士、軍人
illiterateNamed after the god of rain, Deng Adut is now a successful criminal lawyer in Sydney and the 2017 New South Wales (NSW) Australian of the Year for his work with African migrants.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
god 【名詞】 神
lawyer 【名詞】 弁護士
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Deng Adut New South Wales NSW African"Deng represents the very best of what makes our country great, and has channelled his success into helping hundreds of people in the state's Sudanese community navigate their way through the Australian legal system," said the NSW Premier Mike Baird.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Sudanese 【形容詞、名詞】 スーダン人（の）、スーダンの
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.～に水路を開く［掘る］、水路を通して運ぶ［送る・流す］、道を開く、～を導く
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
country 【名詞】 国、田舎
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
make 【動詞】 作る
navigate 【名詞】 1.航海する、道を指図する 2.航行する、操縦する、～の舵取りする
premier 【名詞】 総督、首相
represent 【動詞】 を表す、を代表する
state 【名詞】 状態、国家、州
system 【名詞】 組織、体系
NSW Premier Mike Baird DengDeng's story is full of Hollywood drama - kidnapped as a child, forced into military service, shot in the back and later smuggled to freedom hidden in a corn sack on the back of a lorry.
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
corn 【名詞】 1.<米>トウモロコシ 2.小麦 3.穀物
drama 【null】 戯曲、劇
force 【他動詞】 に強制して～させる
freedom 【名詞】 自由
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
kidnap 【動詞】 誘拐する
lorry 【名詞】 大型トラック、貨物自動車、運搬車、トロッコ
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
sack 【名詞】 布の袋、袋、一袋分、〈米俗〉寝台、ベッド、野球のベース、略奪、破壊
sack 【動詞】 〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
smuggle 【他動詞】 1.～を密輸入する、～を密輸出する 2.～を秘密に持ち出す、～を秘密に持ち込む
story 【名詞】 物語、階
Deng'sHe was born in Malek, a small fishing village. His father was a fisherman and the family lived on a banana farm.
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
fisherman 【名詞】 漁師
Malek"When I was first conscripted, I was six," he recalled.
recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す
conscripted"My first tour of duty was when I finished my military training at nine.
duty 【名詞】 義務、税金
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する
"I had my first AK47 when I was nine, and it was a beautiful piece of equipment at the time for a child. It was just like a toy."
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
piece 【名詞】 断片、一個、作品
AK47"I was a child soldier, and I was expected to kill or be killed."
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Deng's remarkable life is detailed in a recently published biography, Songs of A War Boy, which he co-wrote with author and close friend Ben McKelvey.
author 【名詞】 著者、作家
biography 【名詞】 伝記
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える
detail 【他動詞】 ～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
remarkable 【名詞】 注目すべき
war 【自動詞】 戦う、争う
Songs of A War Boy Ben McKelvey Deng's co-wrote"He was taken from his village when he was six, then marched to Ethiopia and was press-ganged into the SPLA, the Sudanese People's Liberation Army, which is the group that is in power in South Sudan at the moment," McKelvey told Australian radio.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Ethiopia 【名詞】 〈国家〉エチオピア連邦民主共和国、Federal Democratic Republic of Ethiopia
People's Liberation Army 【名詞】 人民開放軍
Sudan 【名詞】 〈国家〉スーダン
Sudanese 【形容詞、名詞】 スーダン人（の）、スーダンの
army 【名詞】 軍隊、陸軍、軍
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
liberation 【null】 1.解放、釈放 2.解放運動 3.<化学>遊離
moment 【名詞】 瞬間、重要
power 【名詞】 力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力
power 【他動詞】 ～に動力を供給する、電力を供給する
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
Sudanese People's Liberation Army South Sudan press-ganged SPLA McKelvey"[He] fought in a couple of horrific battles, was an internally displaced person for a while then came to Australia, taught himself English, did a law degree and now is the man you see today."
battle 【名詞】 戦闘、闘争
battle 【自動詞】 闘う
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
degree 【名詞】 程度、度、学位
displace 【他動詞】 ～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する
horrific 【形容詞】 恐ろしい、ゾッとするような
internal 【形容詞】 内部の
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
person 【名詞】 人、身体、容姿
Deng was eventually spirited out of Sudan and taken across the border into Kenya, hidden in the back of a truck.
Kenya 【名詞】 <国家>ケニア共和国、アフリカ西部に位置、エチオピア、ウガンダ、タンザニア、ソマリア、スーダンに隣接し、インド洋に面する
Sudan 【名詞】 〈国家〉スーダン
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
Deng spiritedHelped by his half-brother John, he befriended an Australian couple and the boys arrived in Sydney as refugees in 1998.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
half-brother John befriendedOdd jobs making concrete, fitting doors and windows and shifts in a meat factory would serve as an apprenticeship for what was to come.
concrete 【形容詞】 具体的な
factory 【名詞】 工場
fit 【動詞】 ～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
make 【動詞】 作る
odd 【形容詞】 奇妙な、奇数の
serve 【他動詞】 に給仕する、に奉仕する
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする
apprenticeshipThey forged a determination that would see a former child warrior complete an advanced diploma in accounting before graduating with a law degree from Western Sydney University.
Sydney 【名詞】 〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）
account 【自動詞】 説明する
advance 【動詞】 前進する
complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した
complete 【他動詞】 1.～を完了する、仕上げる、終える、完結する、完成する 2.～を全部そろえる、～の必要をすべて満たす、～のすべての項目に記入する
degree 【名詞】 程度、度、学位
determination 【名詞】 1.決心、決定、判定、決意、決断（力）、測定
forge 【自・他動詞】 ～を形作る、築く、立案する、案出する、構築する、～を鍛造する、〔鉄などを〕鍛えて～にする、少しずつ前進する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
graduate 【動詞】 卒業する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
university 【名詞】 大学
western 【形容詞】 西の、西側の、西洋の
Western Sydney University warrior diplomaA video of his life produced by the university, entitled Deng Thiak Adut Unlimited, brought him widespread attention.
attention 【名詞】 注意
entitle 【他動詞】 に資格を与える、に表題を付ける
produce 【他動詞】 を生産する
university 【名詞】 大学
unlimited 【形容詞】 際限のない、限りない
widespread 【形容詞】 広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった
Deng Thiak Adut Unlimited"I came to Australia as an illiterate, penniless teenager, traumatised physically and emotionally by war," he said in a speech earlier this year.
emotional 【形容詞】 感情に訴える、感情的な、情緒的な、主観的な
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
speech 【名詞】 演説、発言
war 【自動詞】 戦う、争う
illiterate penniless traumatised"My gratitude is to fellow Australians for opening the door, not only to me but to all the other migrants like me. Without your spirit of a fair go, my story could not have been told."
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
fellow 【名詞】 やつ、仲間
gratitude 【名詞】 感謝
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
spirit 【名詞】 精神、強い酒
story 【名詞】 物語、階
Australia has pledged to increase its annual intake of refugees from 13,750 to about 19,000, but the debate over immigration is often toxic and divisive.
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
debate 【他動詞】 を討論する
divisive 【形容詞】 分裂した、党派的な、意見を異にする
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
increase 【他動詞】 増える、を増やす
intake 【名詞】 取り入れ、吸い込み、摂取（量）、取り入れ口
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
toxic 【形容詞】 中毒性の、有毒な、中毒の
Immigration Minister Peter Dutton has suggested it was a mistake to resettle many Lebanese Muslims in Australia, insisting that many suspects charged with terror-related offences came from that group.
Lebanese 【形容詞、名詞】 レバノンの、レバノン人の、レバノン人
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
insist 【他動詞】 ～を主張する、強いる
minister 【名詞】 大臣、牧師
mistake 【名詞】 誤り、判断の間違い
mistake 【動詞】 間違う、誤る
offence 【名詞】 〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
terror 【名詞】 恐怖、テロ
Immigration Minister Peter Dutton Lebanese Muslims in Australia resettle terror-relatedIn September, the anti-immigration One Nation senator Pauline Hanson used her maiden speech in parliament to say Australia was "in danger of being swamped by Muslims who bear a culture and ideology that is incompatible with our own".
Muslim 【名詞】 イスラム教徒イスラム教の
culture 【名詞】 文化、教養
danger 【名詞】 危険
immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民
nation 【名詞】 国家、国民、民族
own 【他動詞】 を所有する、を認める
parliament 【名詞】 議会、国会
speech 【名詞】 演説、発言
swamp 【自・他動詞】 1.浸水して沈む 2.圧倒される 3.～を浸す、水浸しにする 4.～を圧倒する、圧勝する 5.～を無力にする
used 【形容詞】 使い古した、中古の
In September One Nation Pauline Hanson anti-immigration senator maiden ideology incompatibleLater this month, Deng Adut will be honoured at a function at the NSW parliament hosted by the independent MP Alex Greenwich.
MP 【名詞】 <略>=Member of Parliament、〔英国〕下院議員、国会議員
function 【名詞】 機能、作用、働き、効用、〈数学〉関数、写像、職務、役割、〈コンピュータ〉関数
function 【自動詞】 働く、機能する、作用する
honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける
host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする
independent 【形容詞】 独立した
parliament 【名詞】 議会、国会
Deng Adut MP Alex Greenwich NSWHe believes the awarding of the 2017 New South Wales Australian of the Year to the refugee from Africa is something the nation should be proud of.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
award 【他動詞】 を授与する
believe 【他動詞】 を信じる
nation 【名詞】 国家、国民、民族
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
New South Wales Australian"It shows that we are a country that does welcome people from adversity," Mr Greenwich said.
adversity 【名詞】 逆境、不運
country 【名詞】 国、田舎
welcome 【他動詞】 を歓迎する
Greenwich"It shows that the Australian character is one of warmth.
Australian 【形容詞】 オーストラリアの、オーストラリア人（の）
Australian 【形容詞、名詞】 オーストラリア人（の）、オーストラリアの
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
warmth 【名詞】 暖かいこと、熱心、暖かさ、温覚、思いやり
"Sadly, we can often be misrepresented by some of the policies of our federal government and the tone of some of the more extreme elements of our federal parliament."
element 【名詞】 要素、元素
extreme 【形容詞】 極端な、極度の、最高の、過激な
extreme 【名詞】 極端、極端な行為、極度、最後の手段、非常手段、危機
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
government 【名詞】 政府、政治
parliament 【名詞】 議会、国会
policy 【名詞】 政策、方針
sadly 【名詞】 悲しそうに、悲しんで
tone 【名詞】 音色、口調、色調
misrepresentedDeng Adut agrees that some migrants can be unfairly demonised in Australia.
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
demonise 【他動詞】 <英>=demonize、 1.～を悪魔化する、悪霊にする 2.～を悪者扱いする
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
Deng Adut"We look at them as people that are either invaders, we look at them as people that are coming here to cause problems, we look at them as people that are generally not suitable for this society," he said.
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ～を引き起こす、招く～の原因となる
either 【形容詞】 どちらか一方の、どちらの～でも
either 【名詞】 ～もない
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に
society 【名詞】 社会、社交界、協会
suitable 【形容詞】 適当な
invadersDeng has emphatically disavowed these perceptions of refugees and asylum seekers. For him, the chaos of the past has been replaced by an inner peace.
asylum 【名詞】 保護施設、難民収容所、児童養護施設、養老院、養育院、精神病院、避難所、安全な場所、隠れ家、聖域
chaos 【名詞】 混沌
inner 【形容詞】 内部の、心の
peace 【名詞】 平和、平穏
perception 【名詞】 知覚、経験、認知、知力、認識
refugee 【名詞】 難民、避難者、亡命者
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
Deng emphatically disavowed seekers"I liberate myself from a lot of things," he said.
liberate 【他動詞】 1.～を自由にする、解放する、釈放する 2.～を作用させる、遊離させる 3.～を略奪する
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
thing 【名詞】 物、物事
"I liberate myself from war, from poverty, so I liberate myself from those aspects of life that I know I have been through. Even death - I liberate myself from death."
aspect 【名詞】 側面、様子、顔つき
death 【名詞】 死
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
liberate 【他動詞】 1.～を自由にする、解放する、釈放する 2.～を作用させる、遊離させる 3.～を略奪する
poverty 【名詞】 貧困
war 【自動詞】 戦う、争う